Título: A vida em espiral
Título original: La vie en spiral
Autor: Abasse Ndione (Senegal)
Ano de publicação: 2004
Editora: @radiolondreseditores
Páginas: 352
Minha classificação: ⭐️⭐️⭐️
______________________________________________
Amuyaakar Ndooy é um taxista senegalês cujo emprego insípido e nada lucrativo o leva a investir no transporte e tráfico de “yamba”, maconha. Juntamente com seus amigos, os Gaay, ele se vê cada vez mais enredado num esquema de corrupção e crimes na alta cúpula política e policial de sua cidade.
Por um lado, tem de fugir da constante caça aos sipkat (traficantes) e por outro manter seu negócio à custa de propinas e compra de silêncio. Os revezes são constantes, há crimes nesse meio, mas mesmo com tantas adversidades, Ndooy não pretende deixar de “desenvolver” a yamba…
O romance do escritor senegalês Abasse Ndione, que acabo de ler, traz, numa linguagem crua e desvencilhada de estilo, o submundo do tráfico de drogas e da prostituição nas ruas de Sambey Karang. Envolvendo práticas de curandeirismo, a crença no Islã, as tradições de aldeias, o dia a dia dos sipkat vão ganhando cor revelando ao leitor os caminhos e escolhas adotados em culturas sabidamente espoliadas há anos pelos colonizadores europeus.
O romance, embora na sua parte final tenha incorporado alguns clichês bastante desgastados quando o autor muda drasticamente o relato descritivo para uma espécie de trailler policial, é bom sem surpreender. Não está à altura de um Mia Couto ou um J. M. Coetzee, colossos da literatura africana, mas é bom para se adentrar em outras literaturas desse continente formidável que é a África. Por isso as três estrelas.
As histórias aqui retratadas são verídicas, mas nem sempre literárias e nem sempre fotogênicas.
Deixe um comentário